J’ai fait deux séjours à Hua Hin : une première fois pendant un mois, dans le cadre de mon mode de vie de digital nomade, puis une seconde fois pour une semaine. Avant de rentrer en France, en décembre (dans le froid) on voulait profiter de la plage. Autant dire que j’ai eu le temps de bien connaître la ville et de me faire mon avis.
Hua Hin, c’est une ville balnéaire à environ 3h de Bangkok en bus ou en train, au choix. C’est super pour passer quelques jours au bord de l’eau, se reposer, profiter des cafés et des restaurants de la ville, se balader… Et pourquoi pas visiter les alentours, comme nous, je vous le raconte dans cet article sur « Que faire à Hua Hin? ».
Il y a plusieurs endroits où se loger à Hua Hin, et le bon choix dépend de vos envies, de votre budget et quel moyen de transport vous comptez utiliser. Dans cet article, je vous partage : les endroits/quartiers que je vous conseille, mes bonnes adresses d’hôtels et quelques conseils pour réserver au bon endroit. Je vous ai partagé des hôtels pour tous les budgets, de l’hôtel au très bon rapport qualité-prix pour moins de 30€ la nuit à l’hôtel 5 étoiles à partir de 200€ par nuit, en bord de plage.
Si vous n’avez pas le temps de lire l’article, voici les hôtels que je vous recommande à Hua Hin :
– Royal Pavilion Hua Hin : Le meilleur rapport qualité-prix du centre, à 5-10 minutes du marché de nuit de Hua Hin
– Hilton Hua Hin Resort & Spa : Le grand luxe face au golfe de Thaïlande
– Dune Hua Hin : un très bel hôtel confortable, au calme à deux pas de la plage, avec une piscine sur le toit.
– Ruenkanok Thaihouse Resort : une maison de charme, façon Thaïlande d’antan, à 50 mètres de la plage de Takiab, un vrai coup de coeur



- Où dormir à Hua Hin ? Les meilleurs quartiers pour loger et mes bonnes adresses
- Loger dans le centre-ville de Hua Hin, près du marché de nuit : pratique pour se balader à pied
- Mes adresses d'hôtels dans le centre-ville de Hua Hin
- Dormir près de la plage de Hua Hin : un compromis entre ville, plage et vie nocturne
- Ma sélection d'hôtels près de la plage de Hua Hin
- Envie de la plage mais au calme ? Le quartier au sud du centre (Soi 51)
- Le sud, vers Khao Takiab : plus tranquille et plus nature
- Les meilleurs hôtels pour loger vers la belle plage de Takiab
- Que faire à Hua Hin ?
- Infos pratiques et FAQ
Où dormir à Hua Hin ? Les meilleurs quartiers pour loger et mes bonnes adresses
Hua Hin s’étire le long de la côte, et selon l’endroit où vous posez vos valises, l’ambiance et les déplacements ne sont pas du tout les mêmes. Donc avant de réserver un hôtel pour votre voyage, mieux vaut savoir ce que vous cherchez : être au cœur de la ville, les pieds dans le sable près de la vie nocturne ou un peu plus au calme. Voici les principaux endroits que je vous conseille.
Loger dans le centre-ville de Hua Hin, près du marché de nuit : pratique pour se balader à pied
C’est le choix qu’on a fait, et pour une bonne raison : on n’avait pas loué de scooter. Donc loger dans le centre-ville nous permettait de tout faire à pied! On pouvait à la fois rejoindre la plage ou et le centre ville à pied. Le marché de nuit était à 5-10 minutes à pied de notre hébergement, donc très pratique pour manger le soir. Il y a même 2 marchés de nuit dans le centre à Hua Hin. Il y a plein de cafés et restaurants aussi dans le centre (ce qui change vraiment le quotidien quand on reste plusieurs jours).
Le petit bémol, c’est que la plage est un peu plus loin que si vous dormez en bord de mer : comptez 20-25 minutes à pied. Ça reste tout à fait faisable, surtout pour les gens qui aiment bien marcher. Mais si vous prévoyez de passer vos journées sur le sable, ce n’est peut-être pas le quartier idéal pour vous. (on va y venir ne vous inquiétez pas)
Et pour aller à la plage de Khao Takiab, on prenait un songthaew rouge (un taxi collectif façon pick-up) pour à peine 1€… C’est simple, pas cher, et ça évite de louer un scooter.
Mon avis : si vous voulez un peu de ville et un peu de plage, c’est le bon compromis. C’est aussi un très bon choix si vous voyagez sans scooter ni voiture. C’est aussi dans ce quartier que vous trouverez le plus grand choix d’hôtels à petit prix. Il y a des guesthouses, des hébergements simples et c’est en général là que les tarifs sont les plus doux de tout Hua Hin. Alors voici les adresses que je vous recommande.
Mes adresses d’hôtels dans le centre-ville de Hua Hin
Je vous mets une idée des prix pour chaque hôtel mais évidemment le prix varie selon la période de l’année. Vous pouvez cliquer sur le nom de l’hôtel et ajouter vos dates de voyage sur booking pour connaître le prix actuel.
Un hôtel bien placé avec un personnel aux petits soins :
My Place Hua-Hin Hotel : un hôtel bien placé dans le centre. Les chambres sont propres, avec un lit confortable et, pour certaines, un petit balcon. Mais surtout le personnel est adorable : serviable, souriant, toujours prêt à vous aider. Il y a des boissons chaudes disponibles à tout moment et même une petite piscine. Comptez environ 40€ la nuit.


Le meilleur rapport qualité-prix du centre, à 5-10 minutes du marché de nuit de Hua Hin
Royal Pavilion Hua Hin : c’est l’hôtel que je vous recommande en priorité dans ce quartier, et pas seulement pour les prix. On y est restés une semaine, mes parents y sont aussi allés à une autre période, et ça s’est super bien passé à chaque séjour. Les chambres sont grandes, les lits confortables, et si vous êtes en hauteur, vous aurez une belle vue. Nous on avait même un grand balcon. J’ai trouvé la chambre spacieuse par rapport à d’autres hôtels en Thaïlande. Il y a une petite piscine, et l’emplacement est idéal : en 5-10 minutes à pied, vous êtes au marché de nuit. Honnêtement, je ne comprends pas pourquoi il n’a pas plus de 8/10, il mériterait mieux ! Comptez environ 30€ la nuit sans petit-déjeuner.



Dormir près de la plage de Hua Hin : un compromis entre ville, plage et vie nocturne
Autre option pour loger à Hua Hin, c’est de choisir un hôtel près de la plage principale de Hua Hin. Il y en a plusieurs autour de Soi Bintabaht, la rue des bars, près du Hilton. Vous êtes à la fois près du centre-ville et de la plage de Hua Hin, donc vous pouvez profiter de la plage à toute heure de la journée (même s’il faut penser aux marées).
Le point à savoir : c’est le quartier le plus animé le soir. Rien de comparable avec Pattaya ou Bangkok, l’ambiance reste plutôt détendue, avec des bars à bière, de la musique live et des petits restos, et la plupart des bars ferment vers 1h du matin. Mais si vous cherchez la plage avec le calme absolu, je vous conseille plutôt le quartier suivant.
Mon avis : c’est le bon quartier si vous voulez être près de la plage et ne craignez pas un peu d’animation le soir.
Ma sélection d’hôtels près de la plage de Hua Hin
L’hôtel calme, spacieux et à quelques pas de la plage :
Baan Nilrath Hotel
Si vous cherchez un hôtel bien placé sans vous ruiner, le Baan Nilrath est une excellente option. Il est à environ 7 minutes à pied de la plage, de Soi Bintabaht (la rue des bars) et du marché de nuit, mais en retrait de la route principale, donc très calme. L’hôtel est propre et plutôt joli, dans un style assez simple. Les chambres sont spacieuses, avec un balcon et une belle salle de bain. Coup de coeur pour le petit-déjeuner buffet. Génial de pouvoir commencer la journée ainsi 🙂 Et le personnel est aussi très sympa. Côté prix, c’est l’un des gros atouts pour ce quartier : on est à environ 45€ par nuit avec petit-déjeuner inclus.



Le grand luxe face au golfe de Thaïlande :
Hilton Hua Hin Resort & Spa :
Pour vous faire plaisir, je vous recommande le Hilton Hua Hin Resort & Spa en bord de mer. Cet hôtel 5 étoiles est directement sur la plage, avec une vue imprenable sur le golfe depuis la plupart des chambres : grandes, modernes, avec balcon, et même une douche avec vue sur la mer pour certaines ! La piscine est spacieuse, bien exposée au soleil, avec beaucoup de transats et un bon service de bar.
Le Hilton Hua Hin Resort & Spa compte 5 options de restauration, un spa avec hammam aux herbes thaïlandaises, une salle de sport, des courts de tennis et un club enfants. Vous avez tout sur place ! Le petit-déjeuner buffet est très complet, et le personnel est attentionné. Côté emplacement, c’est idéal : la plage est littéralement à 2 minutes à pied, le marché de nuit à environ 7 minutes. Comptez environ 200€ la nuit avec petit-déjeuner. En basse saison vous pouvez l’avoir à 130€ et haute saison comptez plutôt 250€…



Jardins luxuriants et déco soignée, près de la plage :
The Standard, Hua Hin, by Hyatt :
Autre option, si vous voulez vous faire plaisir à Hua Hin, et pour un séjour qui sort vraiment de l’ordinaire, direction The Standard, Hua Hin, by Hyatt. L’hôtel est en plein centre, mais il est au calme et garde un vrai charme. On entre dans un grand jardin tropical très bien entretenu, avec des petits salons et coins détente installés un peu partout. Très important : la plage est juste à côté.
Le style est boho-chic, avec beaucoup de bambou. Et la décoration des chambres est chic mais sobre. Les chambres sont grandes, les lits très confortables, et tout est impeccablement propre. Il y a de belles piscines, plusieurs bons restaurants sur place. Et le petit-déjeuner est très complet, avec de quoi satisfaire tout le monde. Côté emplacement, le marché de nuit et la gare sont à une dizaine de minutes à pied. Comptez environ 200€ la nuit.



Envie de la plage mais au calme ? Le quartier au sud du centre (Soi 51)
Si vous voulez rester près de la plage sans l’animation du front de mer, il y a un petit coin plus tranquille un peu plus au sud. La plage n’est pas la meilleure pour se baigner à cet endroit, mais on est au calme. Vous trouverez plusieurs restos dans le coin, et le marché de nuit n’est qu’à une quinzaine de minutes à pied. C’est le bon compromis si vous aimez dormir au calme tout en restant proche de la ville. Dans ce coin j’ai deux belles adresses à vous partager.
Coup de coeur pour cet hôtel confortable, calme avec piscine sur le toit face à la mer
Dune Hua Hin :
C’est l’hôtel que j’aime beaucoup dans ce quartier : le Dune Hua Hin. Un tout petit hôtel au calme, à deux pas de la mer, où l’on se sent un peu comme à la maison. L’architecture est très belle, l’ambiance cosy, et l’équipe aux petits soins, notamment au petit-déjeuner, excellent et servi avec une belle vue sur la mer.
Les chambres sont spacieuses, le lit très confortable et une belle salle de bain, avec même un petit coin dressing. Certaines ont une grande terrasse avec vue sur la mer pour se reposer. Et la piscine sur le toit est vraiment le gros plus de l’hôtel. La plage est juste en face, et vous trouverez restos et commodités à proximité, à une quinzaine de minutes à pied du marché de nuit. Comptez environ 70€ la nuit.



Un bel hôtel 4 étoiles avec une immense piscine et de grandes chambres
Asira Boutique Hua Hin :
Autre bonne adresse dans le même coin : l’Asira Boutique Hua Hin. C’est un hôtel moderne, avec de grandes chambres très confortables (la literie y est pour beaucoup), propres et bien insonorisées. Et en dehors du lit très confortable, le vrai atout de cet hôtel c’est son immense piscine chauffée, avec plein de transats, et une grande terrasse couverte où l’on prend le petit-déjeuner en profitant de la vue. Le petit-déjeuner est varié, avec plus de salé que de sucré, comme souvent en Thaïlande.
Le personnel est adorable, toujours souriant et aidant, et l’hôtel est surveillé 24h/24 par un gardien. La plage est à environ 500 mètres, et il y a pas mal de restaurants autour. Comptez environ 60€ la nuit avec petit-déjeuner.



Le sud, vers Khao Takiab : plus tranquille et plus nature
Et enfin si le centre-ville ne vous tente pas, direction le sud de Hua Hin. Il y a un endroit qui s’appelle Khao Takiab, où il y a plein de logements. C’est une tout autre ambiance : une plage beaucoup plus calme, tournée vers la nature. Personnellement c’est la plage que je préfère à Hua Hin ! Il faut juste y aller au bon moment. Car quand la marée est trop haute, la plage est engloutie sous l’eau, donc mieux vaut jeter un œil aux horaires.
Quand les conditions sont bonnes, on aimait s’y baigner. Puis on se posait en hauteur avec une noix de coco et un livre, avec cette vue sur la plage (voir photo). En fait c’est une petite montagne. Mais attention si vous allez à l’arrière de la montagne elle est envahie de singes… On y est allé à pied et c’est pas la meilleure idée qu’on ait eu. Je n’ai jamais vu autant de singes. Surtout ne prenez pas de nourriture si vous y allez et gardez vos affaires bien fermées. Les singes n’hésitent pas à attraper un sac ou de quoi manger.


Le petit bémol de loger ici, c’est qu’il y a moins de choix de restos et de cafés dans le coin. Ou en tout cas ils sont plus éparpillés que dans le centre. On y allait depuis le centre en songthaew rouge pour à peine 1€. Et c’est tout à fait faisable sans scooter ni voiture, avec les songthaew ou même Grab. Mais si vous voulez être plus libre de vos mouvements, ce sera plus confortable en étant véhiculé.
Mon avis : c’est le bon quartier si vous cherchez le calme et la nature. Ou si vous voyagez en famille et avez un moyen de transport. Moins si vous voulez sortir le soir à pied ou tout faire sans transport.
Les meilleurs hôtels pour loger vers la belle plage de Takiab
Il y en a plusieurs vers Takiab mais je vais surtout vous en partager un pour lequel j’ai eu un vrai coup de coeur et qui se démarque vraiment des autres!!
Une maison thaïe de charme, façon Thaïlande d’antan, à 50 mètres de la plage
Ruenkanok Thaihouse Resort :
Si vous voulez dormir près de la plage de Khao Takiab, voici une adresse qui a beaucoup de charme : le Ruenkanok Thaihouse Resort. Il est caché dans une petite ruelle, à environ 50 mètres de la plage. C’est un petit hôtel d’une quinzaine de villas de style thaï, nichées dans un jardin luxuriant avec bassins à poissons. Il y a aussi une jolie piscine avec jacuzzi au centre. Les villas sont spacieuses, confortables et très bien équipées. Et on retrouve un peu la Thaïlande d’antan au milieu des habitations modernes. C’est un vrai havre de paix.
Le petit-déjeuner Ruenkanok Thaihouse est copieux, avec des produits maison et une spécialité différente chaque jour en plus du buffet. L’équipe est adorable et aux petits soins. Et si vous n’avez pas de véhicule, bonne nouvelle : l’hôtel propose une navette gratuite le matin vers une partie plus fréquentée de la plage de Khao Takiab. Franchement je ne peux que vous recommander cet hôtel ! Comptez environ 90€ la nuit avec petit-déjeuner.



Que faire à Hua Hin ?
Et si vous vous demandez s’il y a des choses à faire à Hua Hin, ça tombe bien, je vous détaille tout ça dans mon article que faire à Hua Hin? Il y a de quoi remplir vos journées. Entre les plages (dont Khao Takiab), les marchés de nuit, le marché du matin de Chatchai pour acheter des fruits, les cafés et restaurants sympas, et les journées détente à la piscine d’un bel hôtel.. c’est l’occasion parfaite pour ralentir un peu le rythme de votre voyage en Thailande. Et si vous avez envie de sortir un peu de la ville, je vous conseille de visiter le parc national de Sam Roi Yot et surtout la grotte Phraya Nakhon. Ça vaut le coup et vous pouvez y aller depuis Hua Hin.
Infos pratiques et FAQ
Maintenant, quelques infos pratiques et questions que vous pouvez vous poser en préparant votre séjour à Hua Hin.
Comment aller à Hua Hin depuis Bangkok?
Vous avez deux options : le minibus ou le train. Le minibus est plus confortable. Le train est plus économique, mais moins confortable, surtout si vous avez des bagages car j’ai passé le trajet avec ma grosse valise au niveau des jambes et il n’y avait pas beaucoup de place. Alors que dans le minibus les sièges sont confortables et ils mettent les bagages à l’avant, même s’ils les facturent comme un passager en plus.
Peut-on aller de Hua Hin à l’aéroport de Bangkok directement ?
Oui, et c’est très pratique ! On l’a fait car on repartait en France : pas besoin d’aller jusqu’à Mo Chit puis de reprendre un autre transport jusqu’à l’aéroport, on a pu rejoindre l’aéroport de Suvarnabhumi directement.
Quand partir à Hua Hin et comment ça joue sur les prix ?
La meilleure période pour partir est de novembre à février : c’est la saison sèche, avec un temps plus frais, du soleil et une mer plus calme. C’est aussi la haute saison, avec les prix les plus élevés, surtout autour de Noël et du Nouvel An.
De mars à mai, il fait très chaud. Avril est le mois le plus chaud, je le sais car c’est ce mois-ci qu’on a choisi pour y rester un mois ! Évidemment on n’avait pas l’info! On avait des températures au dessus de 40°C avec beaucoup d’humidité. En revanche les prix sont un peu plus doux. Et de juin à octobre, c’est la saison des pluies : on peut avoir des averses en fin de journée… Et certaines années de fortes pluies en septembre et octobre, mais les hôtels sont nettement moins chers et il y a moins de monde. Si le budget compte plus que le grand soleil, c’est une option à considérer!
Faut-il réserver à l’avance ?
Si vous voulez avoir plus de choix pour le logement, oui, car ça part vite. C’est encore plus vrai en haute saison (de novembre à février). Donc ne tardez pas à réserver si vous avez déjà repéré un hôtel.
Combien de nuits prévoir à Hua Hin ?
Vous pouvez rester 3 nuits comme une semaine, tout dépend du temps que vous avez en Thaïlande. Comptez au moins 2-3 nuits, le temps de profiter de la plage, d’aller jusqu’à Khao Takiab… Et si vous restez plus longtemps, pourquoi pas explorer le parc national de Sam Roi Yot : nous, on a loué une voiture pour y aller, c’était génial !





